Ein "neues" Projekt von uns :D

Wie ihr vielleicht mitbekommen habt, wurde vor knapp 4 Wochen eine neue OVA von Mahoromatic released - und hier ist sie!

Endlich, nach 4 nervigen, erschöpfenden, zermürbenden Wochen haben wir es nun doch geschaft, die Episode zuende zu bringen. Hierbei vielen Dank alle Mitwirkenden und alle die meine Launen überstanden haben.

Download zunächst via BT - XDCC folgt heute Abend (da ich gerade kein Zugriff darauf hab).

Nachtrag: Episode ist auf dem XDCC.


Weiter gehts mit Mahoraba 04:

Arbeiten:

• deinterlacing + yatta, lunix
  
• pre raw encode für trans und timing, lunix
  
• translation, lavabug
  
• timing eng & ger subs, bathobie
  
• kara op, bambus
  
• edit, Khalid
  
• encode, lunix
  
• typesetting, lunix (evil typesetting of hell!)
  
• Bug im vsfilter bzgl. clipping und alpha fixen
  
• qc, bambus + (wer sich noch findet)
  
• abschließende Korrekturen, lunix